A
A- A A+
Local News 本地新聞

有報告指BC省府8年來改善懲教中心檢查系統的進展緩慢 click here to listen the cantonese clip  click here to listen the mandarin clip

2024-07-22 11:48

有報告指BC省府8年來改善懲教中心檢查系統的進展緩慢

BC省申訴專員Jay Chalke今日的一份最新報告指,省府仍未兌現8年前的承諾,未完全在省內10個懲教中心落實聯合國囚犯待遇最低限度標準規則,呼籲當局在今年9月完成措施。

BC省申訴專員Jay Chalke今日發佈一份最新調查報告,評估省府改善BC省10個懲教中心檢查系統的進展。

2016年,BC申訴專員辦公室發佈針對BC懲教中心的報告,並發佈7項建議,旨在讓檢查更加嚴格、一致及獨立。在2018年,申訴專員確認,省府已落實其中6項建議。

不過,最後一項建議仍未落實,當局未確保懲教中心的檢查遵守曼德拉規則(Nelson Mandela Rules),即是聯合國囚犯待遇最低限度標準規則,是在司法區域內,保護囚犯基本權利的重要法律文件之一,並提出了一系列具有人道主義的基本理念。

Chalke對省府仍未兌現8年前的這項承諾感到失望,又指要全面落實此項規則,省府需要為省內10個懲教中心設獨立的檢查系統,檢查團隊必須包括政府以外的成員,醫護人員,以及公開檢查結果。

他說,經審視有關情況,確認BC省府只落實了一部分相關規則。而省律政廳屬下的調查及標準辦公室ISO去年開始實施新的檢查模式,但至今該辦公室尚未將政府以外的參與者納入檢查團隊,包括醫護人員,指醫護人員能夠提供專業意見;同時也未公開已完成的檢查報告。

Chalke呼籲省府,在今年9月,完成組建檢查團隊,並公開表明如何確保針對懲教中心或其他省級機構的檢查報告完全透明及獨立;並期望調查及標準辦公室制定一個框架,明確規定外部組織在檢查過程中的作用,包括資訊共享以及外部代表如何持續及平等地參與工作。

粵語:聞栩婷 報道