加拿大中文電台 AM1470 FM96.1

Local News 本地新聞

卑詩省長尹大衛就全國原住民真相與和解日發聲明   

2025-09-30 09:15

卑詩省長尹大衛就全國原住民真相與和解日發聲明。

他表示今天要紀念那些未能從寄宿學校回家的小孩，要與遭受寄宿學校侵害的倖存者，以及受其影響而承受跨代創傷的人站在一起，要聆聽倖存者的故事，讚揚他們的勇氣與堅韌，並從他們的經歷中學習。

他指寄宿學校的可怕歷史已被詳細記錄。從1867年至1996年，加拿大政府強行將超過15萬名第一民族 (First Nations)、梅蒂斯 (Métis) 及因紐特 (Inuit) 的兒童帶走，使他們與家人、社區及文化分離。許多兒童在這些本應照顧他們的機構中，遭受身體、性及情感上的長期虐待。

這些機構至今仍留下許多未解的問題，繼續影響著倖存者、其家人、社區，以至所有加拿大人。卑詩省的第一民族正在尋找那些在印第安寄宿學校 (Indian Residential Schools) 及印第安醫院 (Indian Hospitals) 中失蹤並死亡的兒童。政府支持他們進行這項重要且令人痛心的工作。這是邁向真相、療癒與公義的重要一步。

他直言當原住民、政府及盟友繼續推動真相與和解之際，卻有越來越多人試圖否認、淡化或扭曲寄宿學校的基本事實，以破壞這些工作。

他指省府強烈譴責否認寄宿學校歷史的言論，並肯定這些言論對倖存者、家庭，社區及整個社會造成的傷害。散播錯誤資訊只會加劇彼此之間的分裂，並試圖否定寄宿學校學生及其家庭的真實經歷。只有正視歷史，並從過去中學習，我們才能邁向更好的未來。

他指省府府致力消除一切形式的反原住民種族主義，並繼續朝著真相與和解的目標努力。我們的行動包括：落實卑詩省的《原住民族權利宣言法》(Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Act) 及《真相與和解委員會行動呼籲》(Truth and Reconciliation Commission’s Calls to Action)；提升並尊重倖存者的聲音與倡議；確保所有幼稚園至12年級 (K-12) 學生在畢業前完成以原住民為主題的課程，以及應對公共政策、計劃與服務中針對原住民的種族主義問題。我們仍要繼續努力，並承諾與原住民建立真誠的合作關係，共同推進這些工作。

他鼓勵大家反思寄宿學校所遺留的問題，並一起走上真相與和解的旅程。全省各地有許多由原住民主導的活動，歡迎所有願意聆聽、學習與紀念的人參加。您也可以閱讀、觀看或收聽原住民族創作的內容；支持原住民經營的企業；與家人、朋友及同事討論和解議題；並穿上橙色衣服，以表達『每個小孩都重要』(every child matters) 的理念。讓我們一起努力，以真相與和解為根基，為每個人建立更璀璨的未來。