加拿大中文電台 AM1470 FM96.1

Hot Topics 娛樂追蹤

新生代華裔女導演 Jill Von D 陳明宜

2019-01-26 (星期六)

請按此重溫訪問內容 Please click here to listen to archive interview

我們看電影時，經常會被設計巧妙的故事情節或獨特而有韻味的電影場景吸引，不得不說，這一切觀賞感受，大部份都要歸功於幕後的製作團隊，尤其是導演。自小就喜歡繪畫、拍照和視覺藝術的她，長大後穩步發展，踏入荷里活開展電影和短片的攝製工作，而由她自編自導的短篇作品《Rebirth》，更贏得美國「Southern Shorts Awards Winner」和「Los Angles Film Awards Best Experimental Film」等多個獎項，她就是 Jill Von D 陳明宜。日前她受邀來到 Mary 的節目「度身訂造」（M - F 1pm, AM1470），暢談她如何逐步實現電影夢和在美國多姿多彩的工作。

Jill Von D, writer and director of the awarded short film "Rebirth", was recently interviewed by Mary Lo's "Couture Mary" and Deborah Moore and Tony Ma's "Modern Deborah". Born in Hong Kong, immigrated to Vancouver, went to college in Texas and now establishing her movie career in LA, Jill's journey is insipirational to the younger generation of immigrants. 

Jill Von D 陳明宜是荷里活為數不多的亞裔女導演，年紀輕輕就和拍檔成立了自己的製作公司 Black Velvet Films，編劇、導演、監製一腳踢。

自己公司的出品《Rebirth》贏得了多個業內大獎，令更多人注意到 Jill Von D 這個名字，更為她帶來「30 Under 30」（30 位 30 歲以下值得大家期待的人物）的殊榮。

Jill 在香港出生，移民加拿大，成年後到美國攻讀大學，畢業後如願在世界級電影城荷里活工作，拍攝自己喜愛的電影，這一路看似平坦順遂，其實全都離不開她從小就擁有的夢想和一直付出的努力。俗話說，「興趣是最好的老師」，生於藝術家庭的 Jill，自小就特別熱愛有關視覺藝術的一切，比如畫畫和拍照，十歲時就定下要以電影為工作的夢想。有夢就要去追，Jill 努力考入美國優秀的電影學院，通過學習，掌握了傳統電影的拍攝方法和最新的科幻後製，再運用她的創意，把自己想表現的東西呈現給觀眾。在大學無數次的自由創作，果然為她畢業後在荷里活尋找工作奠下了基礎，Jill 坦言，「在荷里活的經歷非常寶貴，打開了我的許多層面」。近年在電影界，女性的導演和監製越來越多，頒獎禮上也見到不少亞洲族裔的面孔，像 Jill 般的亞裔年輕女性導演，雖然仍屬少數，但市場的接受程度已有明顯改善。Jill 說要打入電影市場，必須較為主動，多參與電影節和相關活動，藉此向影評、各大影視公司要員和觀眾介紹自己。

獲得多項大獎的《Rebirth》，講的是一名上網成癮的女子的故事，對她來說，社交媒體中的自己，才是真正的自己，那真實的自己又算甚麼？

和其他講述網癮的電影不同的是，《Rebirth》以科幻為切入點，手法非常新鮮，難怪為她和拍檔 Andy Pisharody 贏得多個獎項。

寫劇本，做導演，Jill 身兼二職，在拍攝和製作獲獎短片電影《Rebirth》時，會不會因為同時有這兩個任務而感到吃力呢？Jill 則興奮地說：「其實拍自己寫的東西容易得多，我亦非常享受將自己的一點點構思，將它培養成型變成一齣電影的過程」。《Rebirth》講述的是一個有網癮的女子的故事，Jill 通過科幻手法，引導觀眾去跟隨故事發展，看看主人公到底能不能把自己的真實生活和網絡身份分開，而在現實世界，有網癮的人比比皆是，故事就帶給了觀眾「我們是否也在網絡中迷失自己」、「怎樣找回真實的自己」等的反思。

Jill（左）一家人都跟媒體和藝術創作有關，她的父親是粵語樂壇著名詞人陳少琪，她的母親是前港台 DJ 黃靄君，姐姐則是唱作女歌手陳明憙。

除了跟 Mary 的訪問，Jill 和 Andy 亦到訪了 Deborah 和馬光浩的節目，以粵語和英語熱鬧暢談。

溫哥華是 Jill 的第二故鄉，Jill 說每次回來都有幸福的感覺，她更和 Mary 約定了下次回來也會再接受訪問。

現在的 Jill 雖然年輕，卻已經收集了許多電影的工作經驗，開創了屬於自己的公司。她在拍攝電影時，更特別提供工作機會給不同族裔的員工。美國的工作雖然多姿多彩，Jill 也經常回來溫哥華，今年更打算開拍一部作品，跟有溫哥華有關，現在正在籌備選角和選景，在這裡祝 Jill 一切順利，我們共同期待妳的精彩新作！