加拿大中文電台 AM1470 FM96.1

Hot Topics 娛樂追蹤

VIFF FM961 DJ 推介 - 是枝裕和《小偷家族 Shoplifters》

2018-09-17 (星期一)

《小偷家族 Shoplifters》 2018 日本電影

導演：是枝裕和

主演：中川雅也（Lily Franky）、安藤櫻、城檜吏、松岡茉優、樹木希林

放映時間：Sept 30 (Sun) 3:30 pm @ The Centre；Oct 1 (Mon) 6pm @ The Centre；Oct 10 (Wed) 6pm @ The Centre

即將展開的 2018 年溫哥華國際電影節（Vancouver International Film Festival, VIFF）精彩纷呈，好片一浪接一浪，今天我們為大家介紹另一部參展的亞洲電影，它就是由日本影壇巨擘是枝裕和（Kore-eda Hirokazu）導演的《小偷家族 Shoplifters》。是枝裕和這部回歸家庭與社會議題的電影，不僅是他導演生涯的代表作，更一舉榮獲第 71 屆坎城影展最佳影片「金棕櫚獎」，讓是枝裕和成為睽違 21 年，第 4 位擇下金棕櫚獎的日本導演。是枝裕和如此形容這部作品：「我將這十年來一直在思考的事情，全部融入在這部電影當中」，難怪該部電影備受期待，來勢非同一般！

VIFF favourite Kore-eda Hirokazu is back with the top prize winner at Cannes 2018.  Also a smash hit in his native Japan, Kore-eda Hirokazu's "Shoplifters" depicts a family that survives by running petty scams. When a little girl is found alone in the cold by Osamu (Lily Franky) and his son Shota (Jyo Kairi), Osamu brings her home for a hot meal; when signs point to her being an abuse victim, he decides she should stay. To all appearances, the family is a caring and contented bunch, but they are also very poor, and they have ways of getting by that "respectable" society frowns on - most notably, stealing. Can their happiness last? Stay tuned to Fairchild Radio to win movie passes to VIFF films including this one！

日本 11 歲童星城檜吏在電影《小偷家族》憑著自然的演技和充滿靈氣的特質，被媒體冊封為當年坎城影帝「柳樂優彌的接班人」。是枝裕和說面試時第一眼看見城檜吏，就認定是他：「因為他的雙眼有著強烈光芒。」

曾以《百元之戀》榮獲日本奧斯卡影后的安藤櫻，本身剛誕下女兒不久就投入電影拍攝，她說這對揣摩母親這個角色有了不一樣的體會，難怪連擔任今屆坎城影展評審團主席的 Cate Blanchett，也對安藤櫻在片中的一場哭戲讚不絕口。

導演是枝裕和，才剛以《第三次殺人》勇奪日本奧斯卡 6 項大獎，熱度尚未冷卻就已經邁出嶄新而有重量一步。在《小偷家族》這部衝擊人心的電影裡，是枝裕和將眼光聚焦在一個以犯罪為生的家庭。對於兒子，父親唯一能教他的，可憐地只有「偷竊」這件事；而飾演這位廢柴父親的，正是憑藉《我的意外爸爸》展現深層演技，並廣受好評的中川雅也（Lily Franky）。

故事講述在東京下町，高樓大廈之間不合時宜地殘存一個破舊平房，裡面住著年邁的祖母初枝（樹木希林飾演）、爸爸治（中川雅也）和媽媽信代（安藤櫻），以及他們的兒子祥太（城檜吏），同住的還有信代的妹妹亞紀（松岡茉優）。這家人仰賴初枝的老人年金過活，當年金不夠用時，就會靠順手牽羊來補貼家用。雖然他們處在社會底層，但每天依然快樂地過生活。

某個冬天，治在附近發現一個瑟瑟發抖的女孩由里（佐佐木光結），於是他將由里帶回家中，信代更將這個渾身是傷的女孩視如己出扶養。隨著由里加入到這個貧困潦倒的家庭之後，卻因為某件事情發生，讓這個原本融洽的家庭逐漸四分五裂，各人心中隱藏的秘密與願望也逐漸明朗。

資深演員樹木希林不幸於今年 9 月 15 日離世，享年 75 歲。她是是枝裕和的御用演員，曾合作《我的意外爸爸》、《比海還深》、《小偷家族》等 6 部作品。在演出《小偷家族》時，為呈現奶奶的老態，樹木希林還主動提議留長白髮，拿下假牙，增加衰老感。

自 2013 年的《我的意外爸爸》開始，是枝裕和以每年一部的節奏拍了《海街日記》、《比海還深》、《第三次殺人》、《小偷家族》，每次探討一種家庭關係，其中《小偷家族》評價最高，被視為集大成之作。

電影中這個以犯罪為生的家庭，他們在不斷偷竊的過程中，逐漸產生出超越家族的強大羈絆。在人際關係越來越疏離的現代社會中，是枝裕和始終用真誠的目光，描繪像《無人知曉的夏日清晨》、《我的意外爸爸》等各式各樣的家族型態，也只有這樣子的是枝裕和，才能透過作品探求「人與人之間的真正牽絆」。這也讓本片在國際版權銷售上擁有亮眼表現，該電影的國際版權已狂銷港台兩岸、韓國、法國、西班牙、巴西、北美和大洋洲等百餘國，甚至打破 2016 年超高人氣動畫《你的名字》的版權銷售紀錄。

VIFF 2018 系列 related articles：

VIFF AM1470 DJ 推介 - 具爭議性的《中英街 1 號 No. 1 Chung Ying Street》

VIFF FM961 DJ 推介 - 湯唯 黃覺《地球最後的夜晚 Long Day's Journey Into Night》

VIFF AM 1470 DJ 推介 - 日本動畫大師細田守《未來的未來 Mirai》