Hot Topics 娛樂追蹤
Double Ninth Festival 重陽節的千年傳承
2024-10-11 (星期五)
你知道農曆九月初九為甚麼叫做「重陽節」?除了大家熟知的登高活動,原來這個節日還蘊藏著其他傳統習俗和鮮為人知的趣味冷知識!我們現在帶你深入探索這個擁有兩千多年歷史的中國節日,揭示一些你可能從未聽聞的有趣事實,讓你對重陽節有更全面的了解。
The "Double Ninth Festival" is one of the Chinese festivals with a history of over two thousand years. Do you know how it got its name? In addition to the well-known activity of climbing heights, this festival features many other traditional customs and lesser-known fun facts, such as drinking chrysanthemum wine, flying kites, and enjoying desserts.
農曆九月初九,被稱為「重九」,又因為古人以「九」為陽數,所以這天被叫作「重陽」。在民俗觀念中「九」是最大的數字,有長久長壽的含意,所以早在西漢時期,就有過重陽節的習俗,在這天舉行活動祈求長壽。現今重陽節仍是祭祖敬老的重要節日,而不少的習俗也流傳至今。
將新鮮菊花與白酒混合,加入糖和香料,密封發酵一段時間後,即可品嚐美味的菊花酒。 |
賞菊、飲菊花酒
重陽時節正逢菊花盛放,因此文人雅士將農曆九月稱為「菊月」。在這個季節,人們不僅登高賞菊,還會釀製和飲用菊花酒。由於菊花在秋冬百花凋零之時依然茂盛,象徵著強大的生命力,菊花酒因而被視為驅災祈福的「吉祥酒」。古人常在重陽節以菊花汁和中藥材如當歸、枸杞等共同釀酒,釀製至次年再飲用。今年的重陽節則會飲去年的菊花酒,寓意平安長壽。
雖然菊花美好,菊花製品也有許多好處,但以下幾類人士不宜多飲:
• 寒性體質者:菊花性寒,可能會加重脾胃虛弱、免疫力低下的症狀。
• 孕婦及免疫力低下者:菊花茶會刺激腸胃,不利於胎兒健康,也可能對免疫力低的人群帶來不適。
• 老人及兒童:老年人的消化功能較弱,飲菊花茶可能引起腸胃不適;兒童正在發育中,菊花茶的寒性可能會削弱他們的陽氣。
• 感冒患者:菊花茶會刺激胃酸分泌,有可能延緩感冒的痊癒過程。
重陽節放風箏,象徵驅走厄運,迎來好運。風箏飛得越高,寓意福氣越旺,隨風飄揚的風箏也承載著對美好生活的期盼。 |
放風箏
古人在重陽節登高時,常將放風箏作為一項娛樂活動,這也是南方重陽節的重要習俗之一。重陽節適逢秋季,天氣涼爽,正是登高的好時機,而風箏也能輕易隨風飛揚。相傳風箏飛得越高、越遠,晦氣便會隨之遠離;另一說法是風箏飛得越好,代表福氣越多。但需注意,風箏線不可斷,否則福氣也會隨風而逝。無論哪種說法,放風箏總寓意著增添好運,帶來吉祥。
吃重陽糕
每逢節日,都有與之相應的特色食品,重陽節也不例外,重陽糕便是這一天的傳統應節食品。重陽糕通常是用麵粉蒸製而成,配以紅棗、栗子或乾果,口感軟糯香甜,內層夾有香甜的豆沙,不僅美味,還象徵「步步高升」。人們在重陽節登高時吃重陽糕,寓意著事業和生活不斷進步,事事順利、節節高升。
不過,在溫哥華要找到重陽糕可能比較困難,但如果有興趣,不妨自己動手製作,享受節日的美好氛圍。
趁著重陽節,謹祝聽眾身體健康,吉祥如意!
-
2024-10-15ShakeOut BC 參與本週四的地震演習 為自己和家人作好準備
2024-10-13Music 聯合首播 - 江美琪《圓的圓的》
2024-10-12Little Sunshine 面試順利結束 8 強將於 10 月 21 日正式亮相!
2024-10-11Double Ninth Festival 重陽節的千年傳承
2024-10-10Steak 牛排幾分熟最好吃?為甚麼華人點牛排時叫一三五七成熟?
2024-10-09Music 全球首播 - 告五人《就說你想說的》
2024-10-08Voice Acting Legends 溫哥華人的故事 訪問香港資深配音員 龍寶鈿 張炳強
2024-10-07Charity Bake Sale 新之美餅店慈善義賣 籌 $12,245.80|助列治文醫院提升設施
2024-10-05BC Election Forum | Drug Problem, Health Care & Inflation the Major Concerns
2024-10-05BC Election Forum | 2024 卑詩省選論壇 政策交鋒 火花四濺 [內有重溫連結]
2024-10-02Korea「飛轉加韓 - 食玩買有獎遊戲」2 張來回韓國機票 + $2,000 現金代用券送給 5 位幸運聽眾!
2024-09-30Music 聯合首播 - 張哲瀚《90s》
2024-09-30New Programs 加拿大中文電台秋季換新裝 全新節目陸續登場
2024-09-29National Day for Truth and Reconciliation 全國真相與和解日
-
2024-09-27Travena 李潔芝從管理層畢業 加拿大中文電台設宴表謝意
2024-09-26大溫好玩 Guide|探索溫哥秋日美食節|Halloween 精彩活動
2024-09-25Larry 盧永鏗 廣播之路的伯樂與啟蒙
2024-09-24Music 全球首播 - 家家《身體會記得》
2024-09-23VIFF FM 961 DJ 推介 - 彭于晏 佟麗婭《狗陣》
2024-09-21Gabriel 海俊傑揭開與李小龍的微妙關係
2024-09-20BC Election Specials | 2024 卑詩省選特輯
2024-09-19FR App 送溫哥華科學館 4 人入場券價值 $140!玩完科學館再看有趣展覽!
2024-09-18Mid-Autumn Festival 中秋節水果寓意知多少
2024-09-14VIFF AM 1470 DJ 推介 - 吳君如 MC 張天賦《我談的那場戀愛》
2024-09-12Louie 賈思樂 收藏時尚和英文名字背後的秘密
2024-09-10Wan Kwong 尹光分享養生秘訣並談新歌挑戰
2024-09-05Polish Festival 第 10 屆波蘭節本週六北溫舉行 免費入場
2024-09-04Paralympic 2024 巴黎帕奧冷知識 至今加拿大 4 枚金牌均由 BC 省選手贏得
2024-09-03George 李方榮休 Vivien 雷鳳娟接棒掌管溫哥華加拿大中文電台