Local News 本地新聞

BC省長賀謹: 超過3100名消防員協助撲救山火 確保有足夠資源支援省民 click here to listen the cantonese clip  click here to listen the mandarin clip

2021-07-21 12:50

BC省長賀謹: 超過3100名消防員協助撲救山火 確保有足夠資源支援省民

因應BC省山火災情惡化,根據BC山火服務處及應急管理部門的建議,BC省由今日起全省已進入為期14日的緊急狀態,確保三級政府資源可以協調響應,保護民眾。

BC省長賀謹今日到訪省內陸Castlegar的東南部消防中心區域了解山火情況,他在記者會上表示,今年山火季節仍然存在挑戰,他向山火災民致以慰問,賀謹說,省府也正與內陸當地政府及學校合作,確保有足夠場所安置撤離的災民,有足夠資源為他們提供支援。

他說,至今超過3100名消防員正協助救火,包括來自亞省,魁省及紐賓士域省的消防員,另外有500人將於週末抵達本省,當中包括100名來自墨西哥的消防員。聯邦政府昨日已宣布,將派出350名加軍協助BC省撲救山火。當局也正尋求澳洲及美國的協助。

受山火影響,省內陸的旅遊業大受打擊,部分觀光路線被迫暫停,不少省民也取消酒店預訂,賀謹表示,Okanagan地區煙霧瀰漫,山火影響民眾出行,不少民眾更改目的地,他們是因應情況作出合理的決定,當局將會繼續為旅遊業提供協助,確保旅遊業有足夠資金維持經營。

受山火影響,全省目前超過3000人已經撤離家園,超過1萬6000戶居民接到的撤離警報仍然生效。

粵語:聞栩婷 報導
國語:陳飛 報導