請按此重溫訪問內容 Please click here to listen to archive interview
由陳詠燊執導及編劇,黃子華、鄧麗欣、張繼聰、王菀之、林明禎及陳湛文主演的《飯戲攻心》,票房已衝破 7,200 萬港幣,暫時成為香港本土最高票房港產片的第 2 位,AM1470 DJ 馬光浩(「週六品味圈」之「準時入場」, Sat 9am, AM1470)十分欣賞陳詠燊導演於《飯戲攻心》電影內的創意,特別跟他做了越洋訪問,了解一下《飯戲攻心》叫好又叫座的元素。
"Table for Six", an ensemble comedy directed by Sunny Chan and starring Dayo Wong, Stephy Tang, Louis Cheung and Ivana Wong, is now the second highest grossing Hong Kong movie, with over HKD 72 million cumulative box office. In the interview with AM1470 DJ Tony Ma, Sunny tells us how he made good use of the Cantonese wordplays to keep things moving at a lively pace. Click the link above to listen to this archived interview.
演藝學院出身,並跟隨馬偉豪導演工作多年的陳詠燊,起初主力電影編劇創作,他深信喜劇可以帶給觀眾力量去迎接人生中的挑戰,《新紮師妹》、《下一站天后》、《地下鐵》和《我家有一隻河東獅》就是出自他的手筆。近幾年,陳詠燊開始當上導演,第一部擔任導演的作品就是吳鎮宇主演的《逆流大叔》,影片獲得多個電影獎項。《飯戲攻心》是陳詠燊執導的第二部電影,在香港、內地,甚至北美電影市場贏盡華人口碑,電影中的笑位和金句,例如「屋企人喺邊,邊到就係屋企」、「相信就係命運,唔相信就係緣份」,讓觀眾笑爆點之餘亦產生共鳴。
一般商業電影大概可分為四大類別:愛情片、劇情片、動作片和喜劇,馬光浩好奇為甚麼陳詠燊特別鍾愛編寫喜劇?原來初寫喜劇時,陳詠燊根本不知從何入手,於是他租了黃子華所有棟篤笑 show 的光碟回家看,然後再深究並學習當中的笑點。陳詠燊坦言自己執導的喜劇跟傳統的港產笑片有點兒分別,他喜歡以正戲連貫全劇,人物角色有情感、有性格,而電影中的笑點是冷不防地彈出來,觀眾有驚喜之餘,亦對電影故事有份窩心的感覺。正因為陳詠燊對喜劇有這樣的執著,所以當他在戲院內聽到觀眾欣賞自己作品的笑聲時,滿足感特別強大。
《飯戲攻心》在香港大賣,陳詠燊試過一天內走 10 場戲院謝票,跟觀眾互動。觀眾問他的問題離不開「電影會不會有續集?」「為甚麼會選擇黃子華、鄧麗欣、張繼聰、王菀之、林明禎和陳湛文這 6 位演員?」馬光浩覺得陳詠燊導演在《飯戲攻心》選角方面亦做得非常出色,究竟陳詠燊是在寫劇本前已選好演員?還是寫完劇本後才選角呢?他又是如何成功游說子華神繹演片中「大哥」一角呢?歡迎你按文章右上方連結重溫「馬光浩 vs 陳詠燊」專訪,更加深入了解這部相當富有香港特色的電影 -《飯戲攻心》。