時尚界有這麼的一句話:「衣櫃衣服千千萬，只有新的最好看！」所以踏入冬季，很多人都會在秋季大減價時購買過冬的衣服。可是每年都在買新衣，舊衣服便會越積越多，在你看著滿櫃衣服卻不知該穿那一件時，大溫有不少露宿者及低收入家庭正在因為天氣漸冷而沒有足夠禦寒的衣服而發愁。舊衣於你，如同雞肋，食之無味，棄之可惜；但同樣的一件舊衣，對無家可歸者和低收入人仕來說，卻是抵禦寒冬的唯一希望。

由加拿大中文電台主辦，為加拿大救世軍籌募舊衣物的「寒衣送暖流」現正全城展開，如果你家有閒置不穿的衣服，又或者想捐衣卻不知道門路，那麼請於以下時段及日期，把衣服帶到下列寒衣收集站，你所捐助的物資將能幫助很多有需要的人。

Winter Warm Wave is back! Ruthless cold breaks may hit Vancouver this winter, people are starting to pull out their winter coats, jackets, boots, hats, gloves, scarves, warm layers and comforters, but not everyone has access to such everyday luxuries. That is why the annual Winter Warm Wave Cloth Donation Drive for The Salvation Army Canada is so vital. Every time you donate your unwanted clothing to The Salvation Army, you are helping those less fortunate. The Cloth Donation Drive runs from Nov 18, 2019 to Jan 2, 2020.  To find a drop-off location near you, please check out the locations and dates listed below.

2019 寒衣收集站地點 Winter Warm Wave collection locations

1. 大溫各區 Metro Vancouver (11/18, 2019 - 1/2, 2020)
由即日起至 2020 年 1 月 2 日，請把家中多餘的舊衣、鞋、棉被、書籍、玩具和日用品帶到以下 10 個收集站，加拿大救世軍將會妥善處理，代你捐給有需要的家庭或作慈善用途：

• 溫哥華 - 261 East 12th Avenue 救世軍二手店（近 Main Street）

• 溫哥華 - 2714 West Broadway 救世軍二手店（近 Macdonald Street）

• 溫哥華 - 8384 Granville Street 救世軍二手店（近 West 70th Avenue）

• 溫哥華 - 1906 West 4th Avenue 救世軍二手店（近 Burrard Street）

• 北溫 - 241 Lonsdale Avenue救世軍二手店（近 3rd Avenue）

• 北溫 - 30 Riverside Drive, North Shore Transfer Station

• 二埠 - 774 Columbia Street 救世軍二手店（近 Eighth Street）

• 本拿比 - 4855 Still Creek Avenue, Still Creek Recycling

• 高貴林港 - 2275 Elgin Avenue 救世軍二手店（近 Shaughnessy Street）

• 列治文 - Unit 120, 2840 Olafsen Avenue, Richmond, AutoMind Collision Richmond（近 No. 5 Road）


2. 電台辦事處代收舊衣物 @ Fairchild Radio (12/9 - 12/13)
12 月 9 日 - 12 月 13 日 (Mon - Fri) 9:30am - 6pm 加拿大中文電台辦事處 (列治文時代坊 2090 室) 將代收舊衣物，之後會轉交加拿大救世軍。


3. 送暖有禮日 Give the Gift of Warmth (12/15)
12 月 15 日 (Sun) 12pm - 4pm 加拿大中文電台門外將設置收集攤位，並由 2019 年的 Sunshine Nation 擔任暖流大使。凡捐出 5 磅或以上的舊衣物，又或者你有下載加拿大中文電台的 APP，均可參加幸運輪抽獎，贏取豐富獎品，包括招財貓、家具用品及文具。數量有限，先到先得，送完即止。