Hot Topics 娛樂追蹤
Mrs. Taam 譚太 24 年前開台第一雞!「金雞報喜」
2017-01-22 (星期日)
![Mrs. Taam 譚太 24 年前開台第一雞!「金雞報喜」 Mrs. Taam 譚太 24 年前開台第一雞!「金雞報喜」](/data/activities_mainphoto/2982_homepage_new.jpg?1719753771)
雞年將至,每週為大家帶來時令食譜的譚太(「由你作廚」,於「週六品味圈」節目內播出 ,Sat 9am AM1470),在新春期間教大家煮賀年菜並不稀奇,但今年譚太要介紹的賀年菜式,背後原來有特別意義,因為 24 年前的 1993 年也是雞年,在當年的 1 月 23 日(同時也是農曆年初一),加拿大中文電台(當時名為溫哥華中文電台)正式啟播,譚太是開台功臣之一,自創了賀年菜式「金雞報喜」在 1993 年 1 月 25 日第一集的「譚太與你」節目中播出食譜,這是本台啟播後在空氣中教聽眾做的第一道菜,所以不但是本台開台第一雞,也是本台啟播第一菜!
It's been 24 years since Fairchild Radio AM1470 was officially on air. 24 years ago, Mrs. Taam taught us how to bake a chicken to celebrate the Year of Rooster. Now that the Year of Rooster is coming up again in less than a week, it makes perfect sense to have Mrs. Taam refresh our memory of this delicious dish!
![]() ![]() 譚太累積了數十年經驗創作的「金雞報喜」,今日略作改良,美味更勝從前。 | ![]() ![]() 除了「金雞報喜」,譚太每星期的食譜都刊登於本台網頁之內,請登入「Food」欄目搜尋。 |
![]() ![]() 24 年前的剪報,介紹溫哥華中文電台啟播後的新節目,圖中是當時台前幕後的工作人員,盧業瑂站在前排最右,譚太是前排右三,再往左數是吳明林、李琳琳、周秀蘭和 Helen。 |
![]() ![]() 啟播時的節目表,譚太每星期做七集節目,包括星期一至六晚上 8:10pm - 8:15pm 的「譚太與你」,還有星期一早上 9:40am - 9:55am 的「百家食德」,雖然每集節目時間只有 5 至 15 分鐘,但要不斷介紹新菜式,若非深諳烹調之道,很快便江郎才盡。 | ![]() ![]() 非常念舊的譚太,連 24 年前的筆記也沒有丟掉,可以看到譚太將該星期 7 集的菜式都事先想好。因為時屆新春,故以賀年菜式為主。另外為免忘記,譚太還將當時的聽眾熱線寫在左上角,呼籲聽眾致電詢問問題和索取食譜。 |
這道別具意義的「金雞報喜」,譚太作了若干改良,將在 1 月 28 日大年初一的「週六品味圈之由你作煮」節目中詳細介紹,今天先為你帶來食譜:
「金雞報喜」
材料
靚雞 | 1 隻,約 2.5 磅 |
金笋 | 1 枝,去皮切塊 |
薯仔 | 1 個,去皮切塊 |
金菇 | 1 包 |
乾葱頭茸 | 1 茶匙 |
醃料
老抽 | 1 湯匙 |
海鮮醬 | 1 湯匙 |
糖 | 1 茶匙 |
鹽 | 1 茶匙 |
酒 | 1 茶匙 |
胡椒粉 | 少許 |
做法
1. 將醃料塗勻雞身,醃約 20 分鐘。
2. 用盆盛甘笋、薯仔、金菇,放上雞,置預熱至 360°F 之焗爐內,焗約 32 分鐘至熟,即可供食。
-
2024-06-30Restaurant 地板黏可以馬上走人!主廚列舉 9 種跡象「餐廳一定很髒」
2024-06-29Coffee 頭痛喝杯咖啡就能緩解? 長久可能越喝越痛!
2024-06-28Handheld Fan 手持風扇對臉吹「很傷眼」| 若經常摔落地 恐引鋰電池爆炸
2024-06-27Credit card 信用卡感應不良怎麼辦?銀行員:試用這個擦一擦
2024-06-26Teeth damage 喝碳酸飲料當水喝?小心患上「可樂牙」
2024-06-25Food 民間流傳的「食物相剋中毒組合」真相看你錯幾個?
2024-06-24Robot insect 中國研發機械昆蟲 體積小 移動快 協助災後搜救
2024-06-23Taiwanese Canadian Cultural Festival 台加藝文節 6/29 至 7/6 舉行
2024-06-22Water bottle 樽裝水空瓶可當作水壺重複使用嗎?開封後可保存幾天?
2024-06-21Olympics Highlights 一次過搶先看巴黎奧運 4 大亮點
2024-06-20Music 聯合首播 - 動力火車《催眠》
2024-06-19Pineapple 一顆要價 US$400 的鳳梨 你會買嗎?
2024-06-18Slow jogging 最夯的運動「超慢跑」大熱 | 逆齡 燃脂 降三高!
-
2024-06-15Mah-jong 有助鍛練大腦 日本掀小學生課後打衛生麻將風潮
2024-06-14Father's Day 各國父親節日期大不同!台灣為何選在 8 月 8 日慶祝?
2024-06-13Wi-Fi 上網慢? 4 個拖慢網速的原因 4 個改善的方法
2024-06-12Fish Oil 吃魚油保護心臟?新研究大逆轉:健康者吃魚油反提高患病風險
2024-06-11Inflation 顧客怨太貴?麵店公開「客人的數學」vs「老闆的數學」
2024-06-102024 後浪 DJ 訓練班 | 新增課程介紹音樂和電影製作 | 現正招生
2024-06-09Breakfast 早餐吃甚麼麵包最健康?教你這樣吃 血糖不升反降
2024-06-08Olympics 巴黎奧運跑道換上薰衣草紫!夢幻色彩讓人眼前一亮
2024-06-07Expired credit card 過期信用卡應如何銷毁 這兩個步驟十分關鍵
2024-06-06Office chair racing 日本辦公室椅子競速大賽 緊張刺激又爆笑!
2024-06-05Keyboard 為何鍵盤字母都照 QWERTY 排 而不是 ABCDE?
2024-06-04Bread 麵包吃不完 放冰箱最能保鮮?錯!
2024-06-03Asparagus 抗癌之王 蘆筍
2024-06-03Music 聯合首播 - FS Fuying & Sam《每當風起》
2024-06-02Pet 寵物貓也要「變性」? 獸醫師解釋一情況下可救命