Hot Topics 娛樂追蹤

請按此重溫訪問內容 Please click here to listen to archive interview

「偷閒加油站」（Sat 9:15am, AM1470）的 Celina 和列治文公共圖書館的 Wendy，繼續在每個月的第一個星期六為大家帶來「開卷樂」環節。踏入 2016 年的三月，她們又要為大家帶來兩本引人入勝的中英文好書。

In March, the host of “Leisure Hour” (Sat 9:15am, AM1470) Celina Luk and Wendy Jang, guest speaker from Richmond Public Library introduced two good books to the audience. Please the above link to review this interesting interview.

今月要推介的兩本好書是：

英文書: 《AlliterAsian : Twenty Years of Ricepaper Magazine》  Editor: Julia Lin/Allan Cho/Jim Wong-Chu   2015

Ricepaper Magazine（米紙雜誌）是本地一本頗有分量的英語亞洲文化雜誌，每季出一次，每次只印 2 千本，由 Asian Canadian Writers’ Workshop (ACWW) 出版。這個組織的前身是 Asian Canadian Coalition，是 60 年代一班 BC 大學的華裔和日裔學生所組成，他們都熱愛寫作和表演藝術，於是成立了寫作小組，嘗試不同的寫作風格，發展亞裔文學特色。1995 年 ACWW 正式註冊為非牟利團體，並出版了 Ricepaper 雜誌，但最初只是類似會員通訊的幾頁釘裝紙，旨在讓會員交流寫作心得。後來逐漸加入文藝評論、人物專訪、創意論壇等，內容越見豐富，卻依然保持培育加拿大亞裔文化人的宗旨。歷年在 Ricepaper 投放作品的亞裔文化人陣容鼎盛，很多現已成名的作家、詩人和藝術家都曾為 Ricepaper 撰稿或繪畫插圖。

去年是 Ricepaper 成立二十週年，三位編輯從歷年刊登於雜誌的作品中，挑選了一些有代表性的作品，編成 AlliterAsian 這本文學叢書。這本書分四部份：非小說類、創意非小說類、小說、詩，全是精品文章，值得一讀。

中文書: 《土撥鼠的啟示》    作者: 陳華英   2015 年出版  繁體字版

這是本地作家陳華英的最新作品，是一部散文集，由中橋互助會出版。這書是作者為中僑的期刊《中僑新天地》（原名《松鶴天地》）籌款而自資出版的，內有 168 篇散文，是作者移民來加拿大後的作品，有隨筆、小品、懷念文章等等。陳華英是著名的香港兒童文學作家，曾出版過多本兒童書，自 1987 年至 2010 年間，她曾 7 次獲得「香港中文兒童讀物創作獎」以及其它獎項。

這本散文集分兩部份：第一部份是《懷念曲》，包括四篇作者懷念一些印象深刻的生活點滴和事件的文章，其中兩篇還是得獎作品：《灰角老屋懷想》獲「第一屆加華文學獎（散文獎）」；《鹹魚青菜飯久長》獲「第一屆世界華文散文大賽佳作」。

第二部份分五章，每章都有一個充滿詩情畫意的名稱。第一章叫《靈河微波》；第二章《寸草春暉》來自唐代詩人孟郊的名詩《遊子吟》（誰言寸草心，報得三春暉）；第三章《綠肥紅瘦》取自宋朝女詞人李清照的《如夢令》（知否？知否？應是綠肥紅瘦）。第四章《玉露金風》 來自宋朝文學家秦少游的作品《鵲橋仙》（金風玉露一相逢，便勝卻，人間無數）；第五章《楓林信步》取自唐代詩人杜牧的《山行》（停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花 ）。 

至於書名的來源，作者的解釋是這樣的：傳說在每年的二月二日是「土撥鼠日」，土撥鼠會從它的洞裡出來，如果它看不見影子（陰天），春天便會早到；如果它看見它的影子，跑回洞裡，冬天便會逗留多 6 個星期。不過今年 Ontario 省的土撥鼠 Wiarton Willie 和 Nova Scotia 省的 Shubenacadie Sam 都作出相反的預測。無論如何，作者覺得春天的到來代表一個新天地，是一件好事，而移民也是去一個新天地。就算有不如意的經歷，也要保持一個歡欣的心，因為黑暗之後會有光明；就像冬眠之後必定有春天一樣。作者在書中講了一個土撥鼠講故事的故事，比喻作家夫子自道的心路歷程，鼓勵其他作家，即使沒有利益上的收益也不要失望，因為作品能為很多人帶來快樂。