加拿大中文電台 AM1470 FM96.1

A
A- A A+
Hot Topics 娛樂追蹤

請按此重溫該集訪問內容 Click here to listen

「偷閒加油站」(Sat 9:15am, AM1470)每個月的第一個星期六都有「開卷樂」環節,九月的好書精選,就由列治文公共圖書館Wendy Jang 為我們帶來兩本風格完全不同的中英文小說。

Every month "Leisure Hour" (Sat 9:15am, AM1470) will introduce 2 good reads to the audience. For the month of September, host of the program Celina Luk and guest speak from Richmond Public Library Wendy Jang will present two outstanding novels. 

Celina 偷閒加油站 九月好書推介

如果你在加拿大長大,或家中有就學的孩子,應該聽過「Never Cry Wolf」這本 1963 年出版的小說,它常被學校推薦為理想的課外讀物,1983 年更被迪士尼拍成電影,可說是跨年代伴著無數小朋友成長,非常深入民心。

故事是以加拿大作家 Farley Mowat 的親身經歷再加上想像而寫成的傳記式小說。話說四十年代末期,有獵人投訴在加拿大的北極國境,野狼大量殺害馴鹿(caribou),令馴鹿數目驟減。當時任職於政府機構的 Mowat 於是受命到北極探過究竟。

書中很多篇幅都在描寫作者作為城巿人,單人匹馬在雪地求生的艱難,不但分分秒秒要和大自然搏鬥,還時時刻刻擔心著狼群來襲。但相處下來,作者發現野狼其實非常有靈性,不但有家庭觀念,還有社會架構,例如狼群中有小狼成為孤兒,其他狼會將小狼收養,將牠視作親兒。

至於大量殺害馴鹿之說,作者更發現野狼只是代罪羔「狼」,真正長時間大規模殺鹿的,其實是獵人。

「Never Cry Wolf」引人入勝之處,是作者文筆生動,容易令人投入。例如常常出沒的幾隻野狼,作者給牠們起了名字:狼爸爸叫 George、狼媽媽叫 Angeline,還有老狼 Uncle Albert,這幾隻野狼和牠們的孩子,在作者筆下栩栩如生,令人不由得關注牠們的遭遇和命運。

Celina 偷閒加油站 九月好書推介

第二本要介紹的書叫「銀牦牛尾」,是中國女作家畢淑敏的中、短篇小說集,總共收錄了畢淑敏自己最珍愛的九篇作品。

畢淑敏年輕時曾擔任軍醫,退伍後亦一直行醫,所以她的作品都會提及醫學、疾病和生死。如果你以為她的故事會類似電視劇《妙手仁心》,那就大錯特錯。以下介紹其中一個短篇「紫色人形」,大家就能洞悉一二。

一位在農村醫院工作的化驗員,想找一塊油布來鋪工作台,但發現只剩一張沾滿紫色油污的油布,於是管倉庫的老大媽就給這位化驗員講出這張油布的故事。原來有一對相戀多年的新婚夫婦遭人縱火,嚴重燒傷。農村設備簡陋,醫生只能讓二人躺在油布上,再為他們塗上厚厚的紫草油,但他們的皮膚還是不斷滲出血水。雖然極度痛苦,但二人為對方著想都不肯呻吟,在夜深人靜時還會低聲唱歌,彼此安慰。到最後油盡燈枯,其中一人發出一聲呻吟,另一人便知道是死亡時候到了,二人靜靜的離開人世,只留下一張印著兩個淡紫色身形的油布,紀念他們偉大的愛情。

「紫色人形」是個極短篇,只有三頁紙,但非常感人,更曾獲得第十六屆台灣聯合報文學獎。 

列治文公共圖書館的 Wendy Jang(左)和「偷閒加油站」主持 Celina(右)。
列治文公共圖書館的 Wendy Jang(左)和「偷閒加油站」主持 Celina(右)。